Dieser Text wurde erstellt Im Rahmen der Akzeptanz des Schutzes personenbezogener Daten als eines der grundlegenden Menschenrechte in unserer Verfassung zum Zweck der Klärung der Prozesse des Empfangs, der Erfassung, der Speicherung, der Aufbewahrung, der Verarbeitung, der Aktualisierung, der Übertragung, der Vernichtung und der Anonymisierung der personenbezogenen Daten (einschließlich sensibler personenbezogener Daten) unserer Patienten (Dateninhaber), die im Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten Nr. 6698, das nach der Veröffentlichung im Amtsblatt vom 07.04.2016 in Kraft getreten ist, und anderen relevanten Gesetzen anderen relevanten Gesetzen als „relevante Person“ definiert sind, sowie der gegenseitigen Rechte und Pflichten der Parteien in Bezug auf diese Prozesse, von unserem Unternehmen / Gesundheitseinrichtung (Praxis Assoc. Prof. Dr. Andaç Aykan), die in demselben Gesetz und denselben Rechtsvorschriften den Titel „Datenverantwortliche“ trägt.
- Datenschutzbeauftragte
Unser Unternehmen / unsere Gesundheitseinrichtung bestimmt die Zwecke und Mittel der Verarbeitung und Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten und handelt als „für die Verarbeitung Verantwortliche/r“ im Sinne von Artikel 3 des Gesetzes Nr. 6698 bei der Verarbeitung der personenbezogenen Daten von Ihnen, den Patienten / Beratenen. Als Datenschutzbeauftragte ist unser Unternehmen / unsere Gesundheitseinrichtung verpflichtet, ein Datenerfassungssystem einzurichten und zu verwalten sowie administrative und technische Maßnahmen zur Datensicherheit zu ergreifen. In diesem Zusammenhang möchten wir darauf hinweisen, dass Ihre Daten auch von Dritten verarbeitet werden können, die als „Datenverarbeiter“ im Sinne von Artikel 3 des Gesetzes bezeichnet werden.
- Verarbeitete Personenbezogene Daten
Das Gesetz Nr. 6698 definiert personenbezogene Daten als „jede Information, die eine Person spezifisch oder identifizierbar macht“ und umfasst Daten wie den Vor- und Nachnamen der Person, die türkische ID-Nummer, Kontaktinformationen, das Geburtsdatum und das Geschlecht. Zweifellos sind die personenbezogenen Daten, die durch das genannte Gesetz geschützt werden sollen, nicht auf diese beschränkt. Personenbezogene Daten besonderer Art, die, wenn sie bekannt werden, zu einer Diskriminierung oder Viktimisierung der betroffenen Person führen können, stehen ebenfalls unter dem Schutz des Gesetzes. Zu diesen Daten gehören Rasse, ethnische Herkunft, politische Meinung, philosophische oder religiöse Gedanken und Überzeugungen, forensische Informationen, biometrische und genetische Daten sowie Gesundheitsdaten. Andererseits werden zusätzlich zu den oben genannten personenbezogenen Daten auch Ihre audiovisuellen Daten (Fotos, Videoaufnahmen, Sprachaufnahmen, Kameraaufnahmen), die durch Audio- und Videoaufnahmen am Arbeitsplatz, in der Poliklinik, in der Klinik und in den Fahrzeugen unseres Unternehmens/unserer Gesundheitseinrichtung erhalten werden, von uns als Ihre personenbezogenen Daten innerhalb der in den Artikeln 5 und 6 des Gesetzes festgelegten Grenzen verarbeitet. Außerdem werden auch Ihre personenbezogenen Daten, die Sie uns als Patient/Beratene unseres Unternehmens/unserer Gesundheitseinrichtung auf verschiedenen Wegen wie Telefonanrufe, elektronische Korrespondenz, mündliche Befragungen, elektronisch oder physisch übermittelte Formulare, verschiedene Verträgen/Formularen, die Sie mit uns unterzeichnet haben, an uns, unsere Mitarbeiter, unsere Kundendienstkanäle und Social-Media-Kanäle gesandte E-Mails, Faxe und Briefe, die Nutzung von Suchmaschinen wie Google usw., Mitgliedsverträge und andere Vereinbarungen, Kampagnen, Anträge und Formulare mitgeteilt haben, ebenfalls von unserem Unternehmen / unserer Gesundheitsorganisation erfasst. Wir informieren Sie hiermit darüber, dass unser Unternehmen / unsere Gesundheitseinrichtung nur die minimal erforderlichen personenbezogenen Daten von Ihnen erfragt, dass diese Daten für klare und legitime Zwecke und in Übereinstimmung mit dem Gesetz und den Regeln der Ehrlichkeit verarbeitet werden, dass alle Arten von Maßnahmen, um einen unbefugten Zugriff auf Ihre Daten zu verhindern, ohne zu zögern ergriffen werden, dass maximale Aufmerksamkeit auf ihren Schutz gerichtet wird, dass die betreffenden Daten in regelmäßigen Abständen zu diesem Zweck überprüft werden, und dass Ihre Daten für einen für den Zweck, für den sie verarbeitet werden, genügenden Zeitraum aufbewahrt und am Ende dieses Zeitraums zerstört werden. Ihre gesammelten und verarbeiteten personenbezogenen Daten und Ihre sensiblen personenbezogenen Daten werden von unserem Unternehmen/unserer Gesundheitseinrichtung in einer sicheren Umgebung gespeichert, die nicht allgemein zugänglich ist, und werden niemals ohne Erlaubnis an Dritte weitergegeben, es sei denn, es besteht eine gesetzliche Verpflichtung. In diesem Zusammenhang wird der Sicherheit und Vertraulichkeit Ihrer wie oben definiert empfindlichen personenbezogener Daten besondere Aufmerksamkeit gewidmet.
- Zweck Und Methoden Der Erfassung Personenbezogener Daten
Die personenbezogenen Daten unserer Patienten/Beratenen werden durch die uns übermittelten Informationen und Dokumente und durch das Closed Circuit Camera Recording System (Geschlossenes Kamera-Aufzeichnungssystem) in den Tätigkeitsbereichen, Arbeitsplätzen und Fahrzeugen unseres Unternehmens/unserer Gesundheitseinrichtung von unserem Unternehmen/unserer Gesundheitseinrichtung im Rahmen verschiedener gesetzlicher Gründe und Verarbeitungszwecke automatisch erfasst, um die Sicherheit der rechtlichen, kommerziellen, medizinischen, administrativen und therapeutischen Geschäfte und Transaktionen unserer Patienten/ Beratenen mit unserem Unternehmen zu gewährleisten und rechtswidrige Handlungen wie Diebstahl und Betrug zu verhindern.
- Verarbeitung Ihrer Personenbezogenen Daten, Rechtsgrundlagen Und Zwecke Der Verarbeitung
Ihre von unserem Unternehmen / unserer Gesundheitseinrichtung erhobenen personenbezogenen Daten werden in Übereinstimmung mit den Grundsätzen des Artikels 4 des Gesetzes und im Rahmen der in den Artikeln 5 und 6 desselben Gesetzes festgelegten Verarbeitungsbedingungen verarbeitet, so dass unser Unternehmen / unsere Gesundheitseinrichtung die Verpflichtungen erfüllen kann, die sich aus allen einschlägigen nationalen / internationalen Rechtsvorschriften ergeben; insbesondere aus dem Gesetz über private Sicherheitsdienste und den von den zuständigen nationalen / internationalen Behörden (BTK, BDDK, CBRT, MASAK, TBB usw.) veröffentlichten sekundären Vorschriften und allen Verträgen, an denen unser Unternehmen / unsere Gesundheitseinrichtung beteiligt ist, zu Zwecken wie der Gewährleistung der Sicherheit der rechtlichen, kommerziellen, medizinischen, administrativen und therapeutischen Geschäfte und Transaktionen unseres Unternehmens / unserer Gesundheitseinrichtung und der Personen, mit denen wir in Geschäftsbeziehung stehen, und zur Verhinderung von rechtswidrigen Handlungen wie Diebstahl und Betrug.
- Personen, An Die Ihre Personenbezogenen Daten Übermittelt Werden, Und Zweck Der Übermittlung
Ihre persönlichen Daten können von unserem Unternehmen/Gesundheitsinstitut zu den in diesem Text beschriebenen Zwecken an private und öffentliche Einrichtungen und Organisationen (Republik Türkei Gesundheitsministerium, Gesundheitsdirektionen der Provinzen, Gesundheitsdirektionen der Bezirke, Gesundheitsinstitutionen, Labore und Zentren, Strafverfolgungsbehörden, Gerichte, Ministerien, Staatsanwaltschaften, BRSA, MASAK, SSI, Justiz- und Verwaltungsbehörden, andere offizielle Institutionen und Organisationen und Personen) im Rahmen der in den Artikeln 8 und 9 des Gesetzes Nr. 6698 festgelegten Bedingungen und Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten weitergegeben werden. Unter keinen Umständen, außer in den Fällen, in denen das Gesetz Ausnahmen vorsieht, können Ihre sensiblen personenbezogenen Daten ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung an Dritte weitergegeben werden.
- Dauer Der Verarbeitung Ihrer Personenbezogenen Daten
Ihre von unserem Unternehmen/unserer Gesundheitseinrichtung erhobenen personenbezogenen Daten werden im Rahmen der in diesem Text beschriebenen Zwecke, mit Ausnahme der sich aus den gesetzlichen Bestimmungen ergebenden Verpflichtungen, für die maximale Dauer für den Zweck, für den sie verarbeitet werden, erforderlichen Dauer und in jedem Fall innerhalb der gesetzlichen Verjährungsfrist verarbeitet. Nach Ablauf der angegebenen Frist werden Ihre personenbezogenen Daten gemäß Artikel 7 des Gesetzes gelöscht, vernichtet oder anonymisiert.
- Ihre Rechte
Als Inhaber personenbezogener Daten können Sie sich im Rahmen der Bestimmungen von Artikel 11 des Gesetzes an unser die mit dem Datenschutz beauftragtes Unternehmen/ unsere Gesundheitseinrichtung wenden,
– um zu erfahren, ob Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden oder nicht,
– um Auskunft zu verlangen, wenn Ihre persönlichen Daten verarbeitet wurden,
– um zu erfahren, zu welchem Zweck Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden und ob sie
entsprechend ihrem Zweck verwendet werden,
– um Informationen über Dritten zu bekommen, an die Ihre personenbezogenen Daten im In- oder Ausland weitergegeben werden,
– um die Berichtigung Ihrer personenbezogenen Daten im Falle einer unvollständigen oder unrichtigen Verarbeitung und die Mitteilung der in diesem Rahmen vorgenommenen Transaktion an
Dritte, an die personenbezogene Daten übermittelt werden, zu verlangen.
Sie haben das Recht,
– zu verlangen, dass Ihre personenbezogenen Daten unter den im Artikel 7 des Gesetzes festgelegten
Bedingungen (Wegfall der Gründe für die Verarbeitung personenbezogener Daten, auch wenn die
Verarbeitung im Einklang mit dem Gesetz erfolgt ist) gelöscht oder vernichtet werden, sowie das
Dritte, an welche die personenbezogenen Daten übermittelt wurden, von diesem Prozess informiert
werden,
– Einspruch gegen ein für Sie ungünstiges Ergebnis zu erheben, das durch die Analyse Ihrer
verarbeiteten Daten durch automatisierte Systeme erstanden ist,
– Ersatz für aufgrund einer unrechtmäßigen Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erlittene
Schaden zu verlangen. Die im Artikel 28 des Gesetzes vorgesehenen außergewöhnlichen Umstände
sind vorbehalten.
Sie können Ihre Anträge zu diesen Rechten einreichen, indem Sie das „Antragsformular“ unter www.kvkk.gov.tr ausfüllen und die Anweisungen dieses Formulars befolgen. Ihr Anliegen wird so schnell wie möglich, in jedem Fall aber spätestens innerhalb von dreißig (30) Tagen, in der Regel unentgeltlich, aber in Ausnahmefällen, in denen zusätzliche Kosten verursacht werden, für die im durch den Ausschuss für den Schutz personenbezogener Daten festgelegten Tarif angegebene Gebühr fertiggestellt.
Mit freundlichen Grüßen: (Praxis Assoc.Dr.Andaç Aykan)
Datenschutzbeauftragte: (Praxis Assoc.Dr.Andaç Aykan)
Autorisierte Datenschutzbeauftragte: Andaç Aykan
Telefon: 0 (212) 963 42 42
Anschrift: Harbiye, Abdi Ipekci Cd. Nr. 2 Daire: 14, 34367 Sisli/Istanbul
E-Mail: info@aykanclinic.com
Internetadresse: www.andacaykan.com
Patient*in / Beratene*r
Name – Nachname – Unterschrift
